Por Juan Pablo Morales Farfán
Doña Petronila Orellana Delgadillo tenía 92 años en 1963 unos meses antes de su fallecimiento contrajo matrimonio con don Carlos Gutiérrez. Ella nació en 1871, pero legalmente fue inscrita en el Registro Civil en 1885.
En algunos textos se señala que la folclorista nació en la Localidad de Barrancas, actual comuna de Pudahuel. Don Eduardo Castañeda Nudelman sobrino nieto de la autora y compositora de "Chicha de Curacaví, nos cuenta que "Petita su tía en realidad nació en la calle Baquedano con San Pablo justo frente a la Estación Baquedano; hay que recordar que por aquellos años los nacimientos ocurrían en los propios domicilios.
Un hecho que marcó la vida de Petronila Orellana fue la muerte de su querida hermana Mercedes con la cual dieron vida a “Las Hermanas Orellana”, la que falleció en la década del 40. Sin embargo, en la década del 30 Petronila Orellana sufrió un accidente vehicular en la Cuesta Barriga en el auto Buick de su propiedad, dicho accidente le dejó un grave problema en su cadera.
También don Eduardo Castañeda Nudelman nos envió una fotografía de la antigua Casa de Canto de su querida tía y dónde se encuentran sus restos mortales en el cementerio General Santiago de Chile. De puño y letra escribió "Chicha de Curacaví" que tanta fama ha dado al pueblo Curacaví.
Agradecido de don Eduardo Castañeda Nudelman sobrino nieto de la Petronila Orellana en cual nos relató la historia que guarda la familia.